Partner, [Ernest Boyd] MacNaughton and Raymond, Architects, Portland, OR, 1906-1907, 1911-1920; Partner, MacNaughton, Raymond and [Ellis F.] Lawrence, Architects, Portland, OR, 1907-1910;